IOF goes TITANIUM !!

[The Doc]

Gentlemen,
I thought it would fit in "humour" section better rather than in the "Handguns" section.

Source : http://epaper.jagran.com/story1.aspx?id ... &ed_page=3

अनुराग मिश्र कानपुर
फील्डगन फैक्ट्री दीपावली या नववर्ष पर पहले से 250 ग्राम हल्की रिवाल्वर का तोहफा देगी। प्रीमियम रेंज की यह रिवाल्वर पहले से ज्यादा आकर्षक होगी।
.32 बोर की रिवाल्वर को और बेहतर करने के लिए फैक्ट्री तेजी से काम में जुटी है। टाइटेनियम एलॉय धातु से बैरल और सिलेंडर का वजन कम किया जाएगा। यह धातु महंगी होती है लिहाजा रिवाल्वर की लागत भी बढ़ेगी। रिवाल्वर को प्रीमियम लुक देने के लिए ग्रिप को वुडेन में किया जा रहा है। इससे पकड़ और बेहतर हो जाएगी।
अभी 750 ग्राम तक की रिवाल्वर है। अब इसे वजन में 250 ग्राम और कम किया जा रहा है। इसमें इस्तेमाल हो रही धातु पहले से ज्यादा कारगर है। इसका स्टाइलिश लुक सभी को पसंद आएगा। प्रोटोटाइप तैयार किया जा रहा है। इसके बाद कीमत तय की जाएगी। कोशिश है कि दीपावली तक लांच कर दें, वरना नववर्ष पर तो पक्का बनाकर दे देंगे।
-अब्दुल हमीद, महाप्रबंधक,
फील्डगन फैक्ट्री।
Google Chrome translation is quite funny as well !
Anurag Mishra Kanpur
Fildgn 250 grams lighter than the factory before Diwali or New Year's gift will revolver. Premium range will be more attractive than before the revolver. .32 bore revolver and better factory is engaged in work fast. Titanium alloy metal barrel and cylinder will lose weight. The metal is expensive, therefore increasing the cost of the revolver. To look at the premium revolver being wooden grip. It will hold better. revolver so far is 750 grams. Now it weighs 250 grams and is being reduced. The first is more effective than the metal being used. Its stylish looks you'll love. The prototype is being prepared. The price will be fixed. Try to launch by Diwali, or else make sure you give at the New Year. - Abdul Hameed, General Manager, Factory Fildgn.

[perfectionist1]

hey bhagwan...mar gaye...

shikari ab khud shikaar ho jaye ja,
pahle paise dekhar patla ho jayega
phir revolver phatne se chatni ban jayega

bachao bachao

[Ganesh TT]

can someone translate the same in English pls....

[The Doc]

can someone translate the same in English pls....

Google Chrome translation added.

[Hammerhead]

कोशिश है कि दीपावली तक लांच कर दें, वरना नववर्ष पर तो पक्का बनाकर दे देंगे।
- अब्दुल हमीद, महाप्रबंधक,

Manmohan Singh should be replaced by Abdul Hameed - Haji

[essdee1972]

I thought Field Gun Factory made, you know, field guns, 105 mm and suchlike. It was, I thought, the Small Arms Factory, just next door to FGF, which made the revaalvers! (I did spend the first 20-odd years of my life in Kanpur)
There's a Artificial Limb factory in Kanpur, rather close (a few km) to the two gun factories. Are you sure these guys haven't tied up??

[sa_ali]

titanium alloy in GUN , they will make excellent kill in sales. IOF will have nice bonus